With Wordpress Multisite on a single webroot (eg, /var/www/html), we can define multiple domain namespaces and point them at any internal directory structure we want. That is, we can easily configure Apache such that a request for the domain/path goes anywhere on the server:
example.com -> /var …